'The Axe ' story by R.K. Narayan, question / answers and more

✍️ Ankita Namdev

Hi Everyone!! This article will share "The axe" question answer and more.
In my previous posts, I have shared The axe ,the cherry tree, Today and Tomorrow, O! Light , Kasturba Gandhi,On Rule Of Road and more , you can check these posts as well link in end of the post👇

The Axe

✍️ R. K. Narayan

Question/answers

1. Describe the status of Velan’s family in the village.

गांव में वेलन के परिवार की स्थिति बताइए।

Ans – The Axe tells the story of Velan who is born in the ragged and godforsaken family of Koppal . Velan’s father had mortgaged every bit of property he had and worked with his family on other people’s land in the return of few annas a week. One day Velan runs away from home after slaps him for arriving late with the midday meal.

‘द एक्स’ कहानी हमें वेलन के बारे में बताती है की उसका जन्म कोपल के दयनीय ,गरीब एवं उजाड़ परिवार में हुआ था। वेलन के पिता ने संपत्ति का प्रत्येक हिस्सा गिरवी रख दिया था तथा वह और उसका परिवार सप्ताह में केवल कुछ आने के लिए दूसरों की जमीन पर मजदूरी करता था। एक दिन जब वेलन दोपहर का भोजन देरी से लेकर पिता के पास पंहुचा तब उसके पिता ने थप्पड़ मारा , इससे निराश होकर वेलन घर छोड़कर भाग गया।

2. What kind of garden did Velan present to his master and his family ?

वेलन ने किस प्रकार अपने मालिक और उसके परिवार को बगीचा तैयार करके दिया ?

Ans – Velan works industriously and tirelessly to develop garden . Garden started giving summer flowers like hibiscus , jasmine and roses . He also keenly watched the progress of the brick layers . He trimmed the branches and watered the plants twice a day . His efforts also responded by nature . Garden started blooming and shining . He presented a good sized garden to his master and his family when they came to occupy the house.

वेलन ने बहुत ही मेहनत एवं अथाह परिश्रम से बगीचे को विकसित करना शुरू किया। बगीचे ने गर्मी के फूल देना शुरू कर दिए , जिनमे प्रमुख्य फूल गुडहल , चमेली व् गुलाब के थे। वेलन उत्सुकता से पौधों एवं झाड़ियों की प्रगति को देखता था , वह टहनियों को कट्ता और पौधों को दिन में दो बार पानी देता था। उसके प्रयास को प्रकृति ने भी साथ दिया कुछ ही समय पश्चात बगीचे में बहार एवं रोनक छा गई। जब उसके मालिक और उनका परिवार मकान में रहने के लिए आये तब वेलन ने बढ़िया एवं खुबसूरत बगीचा तोहफे के तौर पर दिया।

3. What is the importance of 'margosa tree ‘ in the story ?

कहानी में ‘नीम के पेड ’ के महत्त्व के बारे में बताइए।

Ans – Velan works tirelessly to develop beautiful garden. He used to care plants like a child of his own . Margosa tree was like his child . He nurtured and saw its growth with patiently . When tree cutter came to cut the margosa tree , Velan wept . He said to the tree cutter that – this is my child . I planted it , I saw it grow . I loved it . Don’t cut it down . After denying his request be looked at the margosa tree and wiped his eyes . He requested tree cutter not to cut in his presence . It shows his love towards trees which he planted and cared like a child.

वेलन ने खुबसूरत बगीचे को विकसित करने में अथाह परिश्रम किया था। वह अपने पौधों की देखभाल अपने बच्चों की तरह करता। नीम का पेड़ उसे अपने बच्चे जैसा लगता था। उसने पेड़ का लालन पालन किया था और उसकी ब्रद्धि को धैर्य के साथ देखा था। जब पेड़ काटने वाले नीम के पेड़ को काटने के लिए बढे तो वेलन रोया। उसने लकडहारे को बाते की वह उसका बच्चा है , उसे उसने लगाया है व् बड़ा किया है।

4. What message does Narayan Convey through his story ?

कहानी में नीम के पेड़ के बारे में बताइए।

Ans - Narayan’s story puts toward a strong case of forest conservation which is quite important and relevant in the present scenario . In the story man- made wonder (the house of the owners) loses all its beauty , charm against the force of time . The only thing growing stronger and bigger is the garden which has turned into shelter for thousands of birds . Narayan has probably answered a very big question to witch many have tried finding a solution to . The only way we can leave behind a better planet is by planting trees and plants . And this answer becomes important in the present century where more and more forests are being brought down in name of development and economic progress.

वेलन ने खुबसूरत बगीचे को विकसित करने में अथाह परिश्रम किया था। वह अपने पौधों की देखभाल अपने बच्चों की तरह करता था। नीम का पेड़ उसे अपने बच्चे जैसा लगता था। जब पेड़ काटने वाले नीम के पेड़ को काटने के लिए बढे तो वेलन रोया। उसने लकडहारे को बताया की वह उसका बच्चा है , उसे उसने लगाया है व् बड़ा किया है। वह उससे प्यार करता है। उसने लकडहारे से अनुरोध किया की पेड़ को उसकी उपस्थिति में नहीं कटा जावेगा। यह प्रदर्शित करता है की जिन पौधों को उसने लगाया था ,उसके प्रति वेलन का लगाव और यह उत्तर वर्तमान सदी में महत्वपुर्ण हो जाता है जहाँ विकास और प्रगति के नाम पर अधिक से अधिक वनों को नष्ट किया जा रहा है।

5. What work did Velan do after being employed by the old man?

बूढ़े व्यक्ति द्वारा रोजगार देने के बाद वेलन ने किस प्रकार का कार्य किया ?

Ans – An old man took him to assist him in laying out a garden . The Velan’s main work was destroying all the vegetation he saw . He used to sit in sun and tore up by hand the unwanted plants . After something all the jungle disappeared and the land stood as bare as football field . Then they started extensive gardening .

Velan worked industriously , clearing acres of weeds , marking out an extensive garden and planting the seeds . By the time the house comes up. Velan is the chief gardener looking after a big and beautiful garden.

बूढा व्यक्ती वेलन को बगीचे के रखरखाव में मदद करने के लिए ले गया। वेलन का मुख्य काम खरपतवार व अन्य अनावश्यक वनस्पतियों को नष्ट करना था। वह धुप में बैठकर अपने हाथों से अवांछित खरपतवार को उखाड़ता था। कुछ दिनों के बाद वृहद पैमाने पर बगीचे को लगाने का कार्य किया गया। वेलन ने सभी कार्य बड़ी ही मेहनत से किये जिनमे खरपतवार को उजाड़ना , बगीचे को खोदना एवं पौध का रोपना प्रमुख्य थे। जब बूढा व्यक्ति बीमार पद गया तब मुख्य माली का स्थान वेलन को दे दिया गया।